| Vogelgsang | Le nom de famille Vogelgsang est une dérivation allemande ancienne qui remonte aux moines medieval. Le nom se traduit littéralement en « chant d'oiseau », ce qui laisse imaginer qu'à son origine, la... |
| Vogelhaupt | Le nom de famille Vogelhaupt peut avoir deux sens distincts. En allemand, Vogelhaupt peut être traduit littéralement par « tête d'oiseau ». Cela pourrait indiquer que les ancêtres de quelqu'un... |
| Vogelhut | Le nom de famille Vogelhut signifie "cabane d'oiseaux" en allemand. Cela peut indiquer que les ancêtres de la famille venaient peut-être d'Allemagne. Cela peut aussi décrire un ancêtre qui... |
| Vogelhuth | Le nom de famille Vogelhuth est d'origine allemande et signifie "abri des oiseaux". Il peut faire référence à la protection et à la sécurité qu'une personne donne aux oiseaux ou même à un lieu dont... |
| Vogeli | Le nom de famille Vogeli est originaire d’Allemagne. Le premier enregistrement connu du nom remonte au 12e siècle. Le nom Vogeli a plusieurs significations possibles. La plus probable est que le nom... |
| Vögeli | Le nom de famille Vögeli est originaire de l'Allemagne et est d'usage très courant dans ce pays. Il peut dériver du mot "vogel" qui signifie "oiseau" en allemand. Cela suggère que le nom Vögeli... |
| Vögelin | Le nom de famille Vögelin vient du vieux allemand et signifie "petit oiseau". C'est un nom de famille répandu, en particulier en Allemagne et en Autriche.
Certains rechercheurs suggèrent que... |
| Vogell | Le nom de famille Vogell est un nom allemand courant, qui a une signification particulière. Le nom provient du terme "Vogel", qui signifie « oiseau », et il est probable qu'il ait été choisi parce... |
| Vogelmann | Le nom de famille Vogelmann peut faire référence à la signification littérale dans certains contextes - vogel signifie « oiseau » en allemand, et mann signifie « homme ». Cela suggère que le nom de... |
| Vogelpoth | Le nom de famille Vogelpoth provient d'un nom ancien qui était donné aux oiseaux qui nichaient dans les maisons et qui voyaient souvent des poules et des perdrix se promener parmi les bâtiments. Les... |
| Vogels | Le nom de famille Vogels est originaire d'Allemagne. Il est dérivé des noms de famille allemand ou néerlandais tels que Vogelmann ou Vogely. Le nom de famille Vogels reflète l'origine de l'une des... |
| Vogelsaenger | Le nom de famille Vogelsaenger peut être traduit littéralement en «chanteur d'oiseau» en allemand. Le nom renvoie à une longue tradition de personnes qui fabriquaient et jouaient d'un instrument dans... |
| Vogelsang | Le nom de famille Vogelsang est une variante allemande des noms de famille anglais "Bird Song" ou "Chant d'oiseau". Le nom est composé des mots allemands "Vogel" (oiseau) et "Sang" (chant).
Le nom... |
| Vogelsanger | Le nom de famille Vogelsanger est un nom de famille allemand. Il provient du terme allemand "Vogel" qui signifie oiseau et de "Sanger" qui signifie chanteur. La traduction littérale est donc... |
| Vogelsänger | Le nom de famille Vogelsänger signifie littéralement « oiseau chanteur » en allemand. Les mots "Vogel" et "Sänger" sont tous les deux d'origines germaniques. Le terme "Vogel" peut se référer aux... |
| Vogelsangs | Le nom de famille Vogelsangs est un nom allemand commun. Le nom a une signification originale et intéressante. Selon les chercheurs de la généalogie, il vient d'une combinaison des mots allemands... |
| Vogelsgesang | Le nom de famille Vogelsgesang est un nom allemand et signifie « chant des oiseaux ». C'est un nom assez rare et peu courant qui peut suggérer une personne optimiste et positive pour qui le son des... |
| Vogelsteller | Le nom de famille Vogelsteller peut être très à propos si on le traduit en anglais. En effet, Vogelsteller se traduit en « keeper of the birds », ce qui signifierait « gardien des oiseaux ». Cela... |
| Vogelzang | Le nom de famille Vogelzang provient de l'ancien allemand, et se traduit vers «de la cantique des oiseaux». On croit que ce nom de famille est originaire de hollandais. Il est possible qu'il ait été... |
| Voges | Le nom de famille Voges provient de l'ancien haut allemand et signifie "noble", ce qui signifie qu'il y a de fortes chances pour que ceux qui arborent ce nom soient d'un lignage de nobles. Il est... |
| Voget | Le nom de famille Voget est une variante du nom allemand Vogt, qui est dérivé du moyen haut allemand voget, ce qui signifie « guide », « directeur » ou « administrateur ». Cela suggère que quelqu'un... |
| Vogl | Le nom de famille Vogl est allemand, et est un nom ancien. L'origine du nom est controversée et il est difficile de le remonter exactement. Il est peut-être lié à un mot ancien allemand, signifiant «... |
| Vögl | Le nom de famille Vögl est une variante du nom de famille allemand Vogel, qui signifie « oiseau ». Ce nom de famille est l'une des plus anciennes familles d'Allemagne et ses origines remontent à... |
| Vogle | Le nom de famille Vogle est originaire d'Allemagne et remonte à environ 600 à 500 ans. Cette famille a traversé le temps et a maintenu sa présence géographique pendant de nombreuses générations. Le... |
| Vögle | Le nom de famille Vögle est d’origine allemande. Il a une signification symbolique très ancienne et a probablement été utilisé pour désigner une "voix" ou "bruit", provenant du vieil allemand «vōg»,... |
| Vöglein | Le nom de famille Vöglein est originaire d'Allemagne et est un nom assez courant. On le traduit généralement par « petit oiseau ». Le terme «vogel» signifie oiseau en allemand et «lein» est une... |
| Vogler | Le nom de famille Vogler signifie « l'oiseau de proie ». Ce nom peut être rattaché à une lignée d'ancêtres possédant une aptitude de chasseurs ou à des oiseaux qui se ressemblent dans la famille en... |
| Vögler | Le nom de famille Vögler est d'origine allemande et a plusieurs significations possibles. Il peut dérivé du Mot allemand vogel qui signifie 'oiseau'. C'est un nom très répandu qui indique une... |
| Voglesang | Le nom de famille Voglesang est originaire d'Allemagne et il signifie littéralement "chant d'oiseau". Le terme peut avoir plusieurs interprétations différentes, mais la plus courante est que le sang... |
| Voglhut | Le nom de famille Voglhut est un mot allemand avec plusieurs interprétations possibles. D'abord, il peut se rapporter à l'oiseau "Vogel", qui est généralement associé aux qualités telles que la... |
| Vöglin | Le nom de famille Vöglin vient du vieux haut allemand et signifie "fermentateur". Il a la même signification que le mot allemand Geist, qui signifie "esprit" ou "fumée". Le nom est répandu... |
| Voglsang | Le nom de famille Voglsang provient d'un nom allemand qui signifie « oiseau chantant ». Il est considéré comme un exemple de nom de famille toponymique et peut être d'origine française ou allemande.... |
| Voglsanger | Le nom de famille Voglsanger est d’origine allemande et signifie littéralement « des oiseaux chanteurs ». Il est probable que celui qui a porté ce nom pour la première fois était un musicien ou un... |
| Vogt | Le nom de famille Vogt provient principalement de l'Allemagne et est une variante courte du nom de métier Vogt, qui signifie "maître, administrateur" lorsqu'il est traduit de l'allemand. Cela fait... |
| Vögt | Le nom de famille Vögt est d'origine allemande et est le diminutif de Vögte, qui était un ancien titre de noblesse. Vögte signifie "protecteur", "gardien" ou "chef" en allemand. Ce titre était porté... |
| Vögtel | Le nom de famille Vögtel est originaire des régions allemandes, bavarois ou suisses, et trouve ses racines dans le mot allemand antérieur « Vogetel » qui signifie « berger ». Il a été lié au métier... |
| Vogth | Le nom de famille Vogth est un patronyme allemand qui prend son origine du mot Vogt, qui signifie "gardien" ou "protecteur". Cela signifierait que l'ancêtre originel de cette lignée de famille était... |
| Vogtherr | Le nom de famille Vogtherr provient du vieux germanique et est composé des éléments «Vogt» et «Herr». «Vogt» était un terme ancien qui désignait un agent gouvernemental, notamment un représentant de... |
| Vogthinrichs | Le nom de famille Vogthinrichs est un nom d’origine allemande. Le nom est composé de deux mots, « Vogt », qui désignait autrefois un officier chargé d’administrer une zone et de « Inrich », qui se... |
| Vogtlaender | Le nom de famille Vogtlaender est une dérivé du nom allemand Vogt - "gouverneur" ou "protecteur". Le nom de famille est originaire d'Asie centrale et se répandit en Allemagne durant les Moyen Âge.... |
| Vogtland | Le nom de famille Vogtland fait référence à la région historique de Vogtland en Allemagne. C'est une région souvent liée à la Saxe et a été officiellement adoptée par l'État de Saxe en 1920.
La... |
| Vogtländer | Le nom de famille Vogtländer provient de la région géographique allemande du Vogtland, qui s'étend le long de la frontière entre l'Allemagne et la République tchèque. Le mot « Vogt » peut être défini... |
| Vögtle | Le nom de famille Vögtle est d'origine allemande et provient du terme « Vögel » qui se traduit littéralement par « oiseaux ». Il peut être considéré comme un nom héraldique et s'applique à ceux qui... |
| Vögtlin | Le nom de famille Vögtlin a ses racines dans l'antique alémanique et signifie 'habitant de la forêt'. La forêt était à la fois un endroit très important pour les vies de ceux qui y vivaient et un... |
| Vogtmann | Le nom de famille Vogtmann est originaire de l'Allemagne et vient de l'ancien terme germanique « Vogt », qui désignait à l'origine un noble, responsable de la justice et de l'administration des... |
| Vogtmeier | Le nom de famille Vogtmeier est un nom qui vient d'Allemagne et qui fait référence à une profession ancestrale, le voiturier ou le charpentier de voiture. Son origine remonte à la période médiévale,... |
| Vogtmeyer | Le nom de famille Vogtmeyer est d'origine allemande et provient du vieux allemand «Vogt» signifiant «garde» ou «commandant». Son origine remonte à l’époque médiévale où le système féodal était en... |
| Vogtmüller | Le nom de famille Vogtmüller est à la fois allemand et slovaque. En allemand, vogt signifie «protecteur» ou «surveillant» et müller est le mot allemand pour un moulinier ou meunier. En slovaque, Vogt... |
| Vogts | Le nom de famille Vogts est originaire d'Allemagne. C'est un nom qui est également commun parmi la population allemande d'Amérique du Nord et d'Australie. L'origine du nom Vogts est inconnue, mais il... |
| Vogtschmidt | Le nom de famille Vogtschmidt est un patronyme allemand, provenant d'un mot-racine allemand composé de «vogt» et «schmidt». Le terme «vogt» peut être traduit par «administrateur» ou «gardien».... |
| Vogueran | Le nom de famille Vogueran est probablement originaire de l'Europe du Sud-Est. Dans les langues romanes, ce nom est une dérivation du mot voguer, qui signifie « naviguer ». Cela suggère que ses... |
| Vohrer | Le nom de famille Vohrer serait d'origine allemande et serait une variante du nom Voehrer. Le nom Voehrer est associé à la vale ou à l'ouvrier qui tressait des paniers ou des filets à partir de... |
| Vohrmann | Le nom de famille Vohrmann vient d'une ancienne expression allemande signifiant « kiebitz abdrehen », ce qui se traduit littéralement par « tourner autour comme un héron » ou « regarder autour sans... |
| Vohs | Le nom de famille Vohs est d'origine allemande. Il est généralement associé à la noblesse et à la classe supérieure et est couramment utilisé dans le nord de l'Allemagne. Il est relativement commun... |
| Voidel | Le nom de famille Voidel est considéré comme une forme rare de patronyme français. On ignore totalement l'origine exacte et la signification précise associée à ce nom, bien que certaines hypothèses... |
| Voidl | Le nom de famille Voidl est une forme orthographiée moderne du nom de famille allemand Völgel. 'Völgel' est une variante allemande du mot pour oiseau, « Vogel », et est probablement un nom... |
| Voige | Le nom de famille Voige est d'origine allemande et se réfère à « Vogt », un terme qui faisait référence à la position de défenseur des droits de certains groupes et factions en Allemagne médiévale.... |
| Voiges | Le nom de famille Voiges est une variante orthographique du nom allemand Vöge. Celui-ci est issu de l’adjectivé allemand « Vöglein » qui signifie petit. Ainsi, le nom de famille Voiges signifie «... |
| Voight | Le nom de famille Voight est originaire d'Allemagne. Il est le plus communément lié à la ville de Vogt, située en Bavière, qui était autrefois connue sous le nom de Voigtland. Le nom Voight se... |
| Voigt | Le nom de famille Voigt est un patronyme allemand dérivé du nom médiéval "Vite" et pourrait remonter aux ancêtres vikings qui ont colonisé l'Allemagne. Le terme Voigt est un nom dérivé de ce terme... |
| Voigtel | Le nom de famille Voigtel est un patronyme allemand. Il est issu de la noblesse germanique et peut être rendu en anglais comme « Voice-of-God », littéralement « la voix de Dieu ». Il est à l'origine... |
| Voigtlaender | Le nom de famille Voigtlaender est à l'origine un nom germanique. Le voigt est l'ancienne unité de mesure allemande pour la longueur et la lander signifie « terre ». Ainsi, le nom Voigtlaender peut... |
| Voigtland | Le nom de famille Voigtland est un nom d’origine allemande, qui provient du vieux allemand voigt qui signifie « guerrier », et land qui signifie « terre ». Ainsi, le patronyme Voigtland peut être... |
| Voigtlander | Le nom de famille Voigtlander provient du nom allemand « Vogt », qui se traduit par « serf » ou « seigneur ». Le nom fait allusion à un ancien titre administratif, qui à l'origine se réfère à un... |
| Voigtländer | Le nom de famille Voigtländer est issu d'un nom commun allemand qui se traduit littéralement par « sentier voyageur ». Il est donc communément associé à une personne qui voyage fréquemment. Plus... |
| Voigtle | Le nom de famille Voigtle est issu d'un nom de lieu allemand qui fait référence à la Vorarlberg, qui est une province située à la frontière austro-suisse. Il est originaire de la région du nord de... |
| Voigtmann | Le nom de famille Voigtmann provient du moyen allemand. Le terme "Voigt" était utilisé pour décrire les officiers de justice et le terme "mann" était utilisé pour décrire un homme ou un mari. Ainsi,... |
| Voigts | Le nom de famille Voigts (parfois orthographié Vogts) est une variante germanique du nom anglais "Fitzwilliam", qui était autrefois le nom donné à un soldat fidèle et courageux. Ce patronyme se... |
| Voiles | Le nom de famille Voiles vient du mot latin " vela " qui signifie " voiles ". Cela rappelle notamment le mot « voilier ».
Cela peut également signifier que quelqu'un de cette famille a travaillé... |
| Voils | Le nom de famille Voils est un patronyme professionnel originaire de l'Europe occidentale et de l'Angleterre. Ce nom fait référence à un métier appelé « teinturier » qui consistait à la teinture de... |
| Voinsett | Voinsett est un nom de famille vraisemblablement d'origine scandinave ou française. Il est possible que le nom provienne de "Von Setta", un surnom donné aux sujets royaux, ou d'une combinaison de... |
| Voisin | Le nom de famille Voisin est une dérivée du francique gallo-roman *wassing, qui à son tour vient du vieux francique *waz, signifiant "ami" ou "ami proche". C'est donc le nom que l'on réservait aux... |
| Voisine | Le nom de famille Voisine est issu de l'ancien français voisin, qui signifie "même neighbourhood" ou "voisinage d'une maison". Il a probablement été donné à des familles qui habitaient à proximité ou... |
| Voit | Le nom de famille Voit est d'origine germanique traditionnelle et s'apparente au nom de famille vuitton et veit. D'après les recherches genealogiques, le nom de famille Voit a tendance à s'être... |
| Voita | Le nom de famille Voita peut être dérivé de plusieurs racines linguistiques différentes. Dans certaines langues, le nom peut signifier "faire vivre" ou "foi" ou "force". D'autres le définissent bien... |
| Voitek | Le nom de famille Voitek vient de l'origine polonaise et est très probablement un mot slavon dérivé. Dans la langue slave, le mot « Voitek » se traduit par « propriétaire ». Cela signifie que le... |
| Voitel | Le nom de famille Voitel est un nom français. Il dérive du mot voiturier, qui définit une personne qui est chargée d'escorter une personne, des marchandises ou un document d'un endroit à un autre. En... |
| Voith | Le nom de famille Voith est d'origine allemande, et peut signifier plusieurs choses différentes. Dans certains cas, Voith peut provenir du terme allemand "fruchtbar" qui signifie fertile, et peut se... |
| Voitl | Le nom de famille Voitl peut se référer à une origine slave. Voitl est un nom très commun en Slovaquie et dans d'autres pays où le slavon a une influence. Dans certains cas, le nom de famille peut... |
| Voitländer | Le nom de famille Voitländer est d'origine allemande du sud. Il peut être décomposé en deux parties, "Voit" et "länder". "Voit" est l'abréviation de "voix", ce qui signifie en allemand qu'une... |
| Voitle | Le nom de famille Voitle est d'origine allemande. Il dérive du mot allemand alt, qui signifie « ancien » et traut, qui signifie « courageux » ou « audacieux ». Ainsi, le nom Voitle peut être... |
| Voitlein | Le nom de famille Voitlein provient de la région d'Allemagne qui s'appelait la Franche-Comté. Il descend des vassaux de l'empereur toutes nationalités confondues. La légende raconte que l'un des... |
| Voits | Le nom de famille Voits fait référence à une origine allemande. Dans l'Allemagne médiévale du Xe et XIe siècle, ce nom était un titre de noblesse. Celui qui le portait était considéré comme un chef... |
| vojinovic | Le nom de famille Vojinovic est d'origine serbe. Il a été transmis de génération en génération et est maintenant porté par plusieurs milliers de personnes à travers le monde. Dans les dialectes... |
| Vojnar | Le nom de famille Vojnar provient de l'allemand et signifie «combattant» ou «guerrier». Il indique une origine Scotland ou allemande et a été utilisé par les membres de certaines grandes familles... |
| Vojta | Le nom de famille Vojta est un nom tchèque et signifie "consolateur" ou "paix". Il contient les mots "voj" (paix) et "ta" (consolateur). C'est le genre de nom que l'on donne à une personne dont le... |
| Vojtan | Le nom de famille Vojtan est dérivé du mot slovaque « vojtan », qui signifie « cavalier ». Cela peut faire référence à un ancêtre qui était un guerrier monté à cheval, un military, ou tout simplement... |
| Vojtanek | Le nom de famille Vojtanek provient d'une ancienne racine slovaque. Ce nom de famille fait référence à une famille slovaque établie en Hongrie ou dans les régions voisines. Ces familles se sont... |
| Vojtech | Le nom de famille Vojtech est un nom slave couramment utilisé en République tchèque et dans d'autres pays d'Europe centrale et orientale. Il est dérivé du prénom bohémien « Vojtěch », qui est une... |
| Vojtek | Le nom de famille Vojtek est d'origine tchèque. Il s'agit d'un nom qui comprend le suffixe "-ek", ce qui signifie généralement "petit". Vojtek dérive de la racine Slave "vojt", qui signifie "homme de... |
| Vojtovic | Le nom de famille Vojtovic provient du nom croate Vojtović, qui est le plus souvent considéré comme un patronyme slovène ou croate. La signification et l'origine exactes de ce nom sont sujettes à... |
| Vökt | Le nom de famille Vökt est d'origine allemande et est originaire de la région de Bavière. Ce nom de famille a une signification spéciale : il signifie « fournisseur » ou « marchand ». Il se peut... |
| Vokurka | Le nom de famille Vokurka est d'origine tchèque. Il dérive du mot « vokurka », qui est une nounou, ce qui indique que les ancêtres de la famille Vokurka étaient des nounous. Vokurka peut également... |
| Voland | Le nom de famille Voland est originaire d'Allemagne et a une signification précise. C'est une forme régionalisée du prénom allemand "Voland", qui lui-même est dérivé du nom médiéval "Volunt". Dans sa... |
| Volandt | Volandt est un nom de famille allemand. Il est lié à un ancien mot allemand, Voland, qui signifiait "dominant". Le suffixe "t" a été ajouté à ce nom pour former le nom de famille Volandt.
Dans... |
| Volber | Le nom de famille Volber est un patronyme allemand qui peut avoir plusieurs significations, selon sa prononciation et sa graphie. Dans certaines formes, "Volber" peut être une variante du terme... |
| Volberg | Le nom de famille Volberg est originaire de l'Allemagne, bien qu'aujourd'hui il soit plus largement répandu dans les pays de langue germanique. Le nom est composé de deux mots allemands, « vol » («... |
| Volbert | Le nom de famille Volbert est un nom de famille allemand très ancien. Il provient de la ville de Volberg en région Rhénanie-Palatinat. Certains de ses habitants ont migré vers d'autres régions, où le... |
| Volberth | Le nom de famille Volberth provient probablement d'un ancien terme allemand, 'Voll Berth' ou 'Full Berth', signifiant littéralement 'plein banc'. Ce terme se réfère à un siège, une plate-forme ou un... |
| Volbracht | Le nom de famille Volbracht est d'origine allemande et peut être dérivé du mot « Volbrecht », qui signifiait « riche dans la liberté ». Historiquement, ce nom de famille est lié à une culture... |