| O Boey | Le nom de famille O Boey est d'origine chinoise. Le terme "O" en chinois est idéographique et signifie "ou que ce soit", tandis que "Boey" est une translittération approximative du terme chinois "Bao... |
| O Bowe | Le nom O Bowe est une variante du nom anglais O'Byrne. Il est originaire d'Irlande, où il a été adopté par une famille dont le premier membre avait un lien avec la maison Byrnes. Il est descendant... |
| Ó Canainn | Le nom de famille Ó Canainn est un nom porté par l'une des plus grandes familles d'irlandais. Les Ó Canainn étaient d'abord un clan vikings galicien ou « galloglass » qui a servi des branches des... |
| O Carroll | Le nom de famille O Carroll est issu de l’ancien nom gaulois Ó Cearbhaill. Ce nom a été adopté par une dynastie royale qui régnait sur l’ancien royaume d’Éire. Les O Carroll ont régné sur des... |
| O Conaill | Le nom de famille O Conaill est un patronyme irlandais, prenant son origine en Connacht, la plus occidentale des quatre provinces de l'Irlande. Il derive du nom Connacht d'un ancien clan de la région... |
| Ó Conchobhair | Le nom de famille irlandais Ó Conchobhair signifie "fils de Conchobhar". Conchobhar était le nom d'un grand roi irlandais qui régnait sur le Connacht, une province de l'Irlande qui comprenait la... |
| Ó Cuin | Le nom de famille Ó Cuin est un patronyme gaelique d'Irlande. Il provient du prénom Cúán qui était un nom de famille assez commun en Irlande médiévale. Translitéré dans l'anglais moderne, Ó Cuin... |
| Ó Cuinn | Le nom de famille Ó Cuinn est un patronyme irlandais originaire du comté de Monaghan dans le Connacht, en Irlande. Il partage le même racine que le nom anglais anglo-irlandais Quiney ou Quinn. Les... |
| Ó Daimhín | Le nom de famille Ó Daimhín est d'origine gaélique. Il s'agit d'un patronyme composé provenant des termes « Ó », qui signifie descendant, et « Daimhín », qui signifie « petit bélier » ou « taureau... |
| Ó Dálaigh | Le nom de famille Ó Dálaigh est d'origine irlandaise. Il est composé des mots "Ó" et "Dálaigh". "Ó" est un préfixe précédant le nom, signifiant "descendant ou descendant lignager de". Ó Dálaigh se... |
| O Daly | Le nom de famille O'Daly est d'origine irlandaise et peut être traduit approximativement en « descendant du sorcier ». Il est très répandu dans le Comté de Limerick, dans le sud-ouest de l'Irlande,... |
| Ó Dómhnaill | Le nom de famille Ó Dómhnaill est associé aux descendants d'une ancienne dynastie gaélique, les Uí Dómhnaill, qui a régné sur le nord-ouest de l'Irlande pendant plusieurs siècles. Selon une ancienne... |
| Ó Donnchadha | Le nom de famille Ó Donnchadha est à l'origine un surnom patronymique de la généalogie. Il est originaire des provinces celtiques d'Irlande et du Pays de Galles. Le nom signifie le descendant de... |
| Ó Dubhdara | Le nom de famille Ó Dubhdara est un ancien nom gaélique d'origine irlandaise qui se traduit littéralement par « descendant de Dubhdara ». Dubhdara était un ancien chef de la dynastie des Ua... |
| Ó Duibhín | Le nom de famille Ó Duibhín se réfère à un ancien clan de la famille Gaélique d'Irlande. Il est ancré historiquement dans la province le Connaught et province de Munster. Le nom Ó Duibhín signifie «... |
| Ó Duibhir | Le nom de famille Ó Duibhir est d’origine irlandaise et se traduit par « descendant de Dubhthach ». Dubhthach était probablement un irlandais celtique du IXe ou Xe siècle et le nom Ó Duibhir a été... |
| O Duire | Le nom de famille O Duire est d'origine française et désigne une famille qui a ses origines dans le nord-ouest de la France. Cette région était autrefois connue sous le nom de Basse-Normandie et est... |
| O Duvire | Le nom patronymique français « O Duvire » est un exemple d'un mot composé hérité de l'ancien français qui peut être décomposé en deux mots de base : « O » (ou « au ») et « Duvire ». « O » a une... |
| Ó Feore | Le nom Ó Feore est un nom de famille irlandais qui signifie "fils du guerrier". Ce nom est vieux de plusieurs siècles et peut être trouvé sur des tombes de la dynastie O'Feore datant du 10ème siècle.... |
| O Flanagan | Le nom de famille O Flanagan est un nom irlandais qui signifie "descendant de Flannchadh". Ce nom de famille provient d'une variété de noms locaux dans la région de Connaught, en Irlande et se trouve... |
| Ó Fuere | Le nom de famille Ó Fuere est un patronyme irlandais. Il est d'origine gaelique et provient d'un surnom dérivé du mot « Féar », qui signifie « herbe ». Le nom était traditionnellement porté par des... |
| Ó Furey | Le nom de famille Ó Furey est d'origine irlandaise et a une signification plutôt intéressante. Il se traduit littéralement par "descendant d'une personne au curieux comportement". Cette expression se... |
| Ó Fury | Le nom de famille Ó Fury est un patronyme gaélique qui remonte aux premiers habitants irlandais. L'expression gaélique Ó Fury signifie «descendant de Fury» ou «parent de Fury». Il est très probable... |
| O Gara | Le nom de famille O'Gara est d'origine gaélique et provient du mot irlandais «ó», qui signifie descendant ou descendance. Le nom peut être traduit littéralement comme «descendant, fils de», et, selon... |
| O Guiney | Le nom de famille O Guiney est une version irlandaise du nom anglais «Woulfe». Il est également couramment prononcé «Oh Gwen avey».
Le nom O Guiney a été transmis pendant des générations et a été... |
| O Guinidhe | Le nom de famille O Guinidhe est un nom d’origine gaéliqueirlandaise. Dans la tradition gaélique la préfixe « O » fait référence à une affiliation à une famille particulière. Le nom de famille O... |
| O Guinye | Le nom de famille O Guinye est un patronyme dense d'histoire et de signification. En tant que nom originaire d'Irlande, il peut être trace dans le surnom Ó Donnghaile, qui est un néologisme anglicisé... |
| O Hanlon | Le nom de famille O'Hanlon est surtout utilisé dans les provinces du sud de l'Irlande, notamment en Ulster. C'est un nom clansman qui est originaire de la famille Uí h-Anluain. Le nom a également été... |
| Ó HANNÁIN | Le nom de famille O'Hannain, aussi connu sous le nom d'O'Hanning ou O'Hannon, est un nom de famille d'origine gaélique qui n'est pas très commun. Il est principalement utilisé dans les comtés du... |
| O Hart | Le nom de famille Hart ou O' Hart est un nom de famille originaire d'Irlande, datant de l’ère pré-féodale. Il est un patronyme générique qui provient du prénom anglo-saxon « Hart ». La forme O’Hart... |
| O Haughlin | Le nom de famille O'Haughlin a des racines irlandaises. Il pourrait dériver du gaélique « McCann » qui était le surnom de mac Caithnigh. Cela se traduirait par « Mac Caithnigh » ou « Celui qui est... |
| Ó hEignigh | Le nom de famille Ó hEignigh signifie descendant de Eigneachán. Cette lignée remonte à un noble du clan O'Heynety du comté de Sligo, en Irlande, du IXe siècle. Pendant des siècles, les membres de... |
| Ó hOireachtaigh | Le nom de famille Ó hOireachtaigh a des racines généalogiques établies en Irlande. La traduction directe du nom est « descendant du juge » ou « descendant du chef ». Cela implique que les ancêtres de... |
| Ó hUallacháin | Le nom de famille Ó hUallacháin est une variante du mot gaélique "uallachán" qui signifie "vaillant" ou "audacieux". C'est un nom de famille irlandais qui a longtemps été porté par une grande famille... |
| Ó hUigín | Le nom de famille Ó hUigín est originaire de l'Irlande et est considéré comme un patronyme très ancien. Cela signifie "descendance d'Uigín", où Uigín était le fils du chef de clans irlandais, Ollamh... |
| Ó hUilín | Le nom de famille Ó hUilín est d'origine irlandaise et représente deux clans connus sous le nom de Ó hUilín (semble-t-il) et Ó hUallacháin. Ce sont tous deux des clans territoriaux qui occupaient... |
| O Kelly | Le nom de famille O Kelly est d'origine irlandaise et fait référence à un clan Gaélique très ancien. Ce nom provient de l'ancien mot celte O'Ceallaigh, qui signifie le descendant ou le descendant... |
| O Loghan | Le nom de famille O Loghan est un nom de famille Celtique et est originaire de la région Connacht en Irlande. Il est anciennement connu sous le nom de O Lochan et a été modifié lorsque l'anglais est... |
| O Longaigh | Le nom de famille O Longaigh est un terme ancien associé au Gaélique Irlandais, ce qui signifie «descendant de Longaigh». Il est le diminutif de «Ua Longaigh», où la préposition ‘Ua’ indique... |
| Ó Longáin | Le nom de famille Ó Longáin est originaire d'Irlande. Les noms irlandais ont une signification spécifique, ce qui est également le cas du nom de famille Ó Longáin. Traditionnellement, Ó Longáin est... |
| Ó Maolchatha | Le nom de famille Ó Maolchatha est un nom de famille qui provient de l'ancien irlandais et est composé de deux mots, "Ó" qui signifie « descendant de » et "Maolchatha", qui était le nom d'un chef... |
| Ó Maolruanaidh | Le nom de famille Ó Maolruanaidh est un nom gaelique ancien qui signifie "serviteur de Maolrooney". Ce nom est un nom de clan originaire du Connacht, la plus ouest des provinces d'Irlande. C'est un... |
| Ó Quin | Le nom de famille Ó Quin est originaire d'Irlande et se compose de deux éléments. Ó signifie "descendant de", et Quin se réfère aux descendants du ancien guerrier celte Finn mac Cúmhaill. Dans les... |
| Ó Quinn | Le nom de famille Ó Quinn ou O' Quinn est une variante de l'ancien patronyme gaélique irlandais "O'Cuinn" qui signifie "descendant de Conn". Le prénom femnin de Conn peut également être trouvé sous... |
| ó Ráighne | Le nom de famille Ó Ráighne se réfère à la famille d'un ancien chef appelé Ráighne. Le nom est issu de l'étymologie gaelique ancienne ri et signifie roi, mais dans ce cas est plus spécifique et... |
| Ó Ríordáin | Le nom de famille Ó Ríordáin est un patronyme d'origine irlandaise. Son étymologie vient des mots irlandais «Ó» et «Riordán», qui se traduit littéralement par «descendant de Riordán». Le nom Ó... |
| Ó Treasaigh | Le nom de famille Ó Treasaigh est d'origine gaélique irlandaise et signifie « descendant de Treasach ». Treasach était un prénom gaelic qui a évolué vers le prénom anglais Tracey. Le nom Ó Treasaigh... |
| O.h.l | Le nom de famille O.H.L signifie Ornhall Hansen Lower. Il s'agit d'un nom norvégien qui signifie « petit ornement ». Il est généralement porté par des personnes habitant les régions rurales de la... |
| O' Devine | Le nom de famille O' Devine est un nom de famille irlandais. La préposition "O'" est prise d'une racine gaelique. Cette forme est d'habitude utilisée pour indiquer que le porteur est descendant d'un... |
| O'Beagain | Le nom de famille O'Beagain a des origines irlandaises et se traduit littéralement par « descendant de la petite colombe ». Ce nom fait référence à l'ancêtre de cette famille, qui aurait été un homme... |
| O'Beirne | Le nom de famille O'Beirne provient de « Ó Bearáin », un nom gaélique qui signifie « descendant de Bearán ». Bearán est un prénom d'origine gaélique qui se traduisait par « pointu » ou « aigu ». Le... |
| O'Berry | Le nom de famille O'Berry est originaire d'Irlande et remonte à l'époque médiévale. La forme anglicisée de ce nom est O'Bearaigh qui signifie mâle descendant de Beargh, ancien prénom masculin hébreu... |
| O'Bigin | Le nom de famille O’Bigin est un patronyme d'origine irlandaise. Le nom est un nom gaelique composé de la préposition « O’ » qui signifie « descendant de » ou « fils de » et de « Bigin », qui est une... |
| O'Bodyford | Le nom de famille O'Bodyford est originaire d'Irlande et remonte à l'époque médiévale. Selon les chercheurs et historiens, le nom pourrait provenir du Gaélique O'Bodheaforta, signifiant « descendant... |
| O'Bogue | Le nom de famille O'Bogue est d'origine gaélique irlandaise et dérive de l'ancien Gaelic, O'Bochgi, qui signifie « descendant de Bocce ». Bocce, ou Bouchadh, était un vieux nom gaélique signifiant... |
| O'Boylan | Le nom de famille O'Boylan est originaire d'Irlande et remonte à des siècles. Il est dérivé du nom irlandais « Ó Baoighill », qui est un nom de 'clan' ou de lignée. « Ó » signifie descendant de, et «... |
| O'Boyle | Le nom de famille O'Boyle est originaire d'Écosse ou d'Irlande et se trouve principalement dans ces deux pays. Il est d'origine gaélique et fait référence aux saints-guerriers qui étaient honorés par... |
| O'Boylen | Le nom de famille O'Boylen est originaire de l'Irlande et fait partie des noms Frison (Firbolg) les plus anciens de l'île. L'origine du nom provient du gaelic Irlandais, "O'Baoighill". La traduction... |
| O'Brassil | Le nom de famille O'Brassil est un patronyme originaire d'Irlande, et est également connu sous le nom de Brassil. On dit généralement qu'il est dérivé des termes gaélique "O'Brás(s)ealach", qui... |
| O'Brian | Le nom de famille O'Brian est un nom d'origine irlandaise. Il a été dérivé du prénom irlandais « Ó Briain », qui lui-même vient d'un terme gaelique plus ancien « Ó Bruadair ». Le terme gaelique... |
| O'Brien | Le nom de famille O'Brien est un nom de famille irlandais bien connu. Il est associé aux tribus d'O'Brien du Munster. L'origine du nom remonte à des siècles et se compose de deux mots clés : "O" qui... |
| O'Brien/Bryan/Bryant | Le nom de famille O’Brien, Bryan, ou Bryant est un nom originaire d'Irlande qui signifie « descendant de Brian » ou « fils de Brian». C’est un patronyme assez commun qui se trouve dans plusieurs... |
| O'Bryan | Le nom de famille O'Bryan est d'origine irlandaise. Il vient de la déclinaison anglaise du nom gaelique O'Briain, qui signifiait littéralement descendre du guerrier. Bien que le nom ait été utilisé... |
| O'Bryant | Le nom de famille O'Bryant est d'origine irlandaise et signifie « descendant de Brian ». Brian était le nom d'un chef de clan irlandais de l'ancienne dynastie Uí Maine et qui vécut au XIe siècle. Le... |
| O'Bryen | Le nom de famille O'Bryen est un patronyme d'origine irlandaise qui provient d'un prénom gaelique. Il peut se traduire par le descendant de Brén, qui est l'équivalent irlandais de Brendan ou Brandon.... |
| O'Byrne | Le nom de famille O'Byrne est d'origine irlandaise et vient d'un patronyme dont la signification est « descendant de Bran ». Le nom de famille O'Byrne est l'orthographe antique anglaise de ce... |
| O'Cain | Le nom de famille O'Cain est issu de l'irlandais et représente une variante du nom de famille anglo-saxon Cain. Il est associé à une racine germanique, signifiant "combattant" ou "ambitieux". Dans... |
| O'Cairn | Le nom de famille O'Cairn vient d'une ancienne racine celte gaélique, et était autrefois écrit Occahirn. Dans le vieil irlandais, le nom était composé de deux mots : le premier, ‘O’, signifiant... |
| O'Callaghan | Le nom de famille O'Callaghan est un nom d'origine gaélique. Son étymologie remonte à l'ancien Irish O'Cathalán, qui provient du celtique Cathalán, qui signifie « combatif ».
Ce nom de famille... |
| O'Cannifree | Le nom de famille O'Cannifree est anglo-irlandais et est un nom hérité d'une dynastie celtique irlandaise. Il est composé de deux parties : ‘’O’’ signifie ‘’fils de’’ et ‘’Cannifree’’ est un surnom... |
| O'Canning | Le nom de famille O'Canning dérive de l'ancien irlandais "Ua Canannain". "Ua" signifie descendant ou fils et "Canannain" est le nom d'une famille connue dans le nord-est de l'Irlande qui a longtemps... |
| O'Cannon | Le nom de famille O'Cannon est originaire d'Irlande et est un nom qui remonte à l'ancien Irish Gaelic (Gaeilge). Le préfixe O' indique que le nom provient d'une ancienne lignée noble et signifie «... |
| O'Carolan | Le nom de famille O’Carolan dérive du nom irlandais « Ó Cearbhallain », qui est composé des mots « Ó » (signifiant « descendant de ») et « Cearbhallain » (nom d'un clan familial ou ligne de... |
| O'Carriel | Le nom de famille O'Carriel vient de l'ancien gaélique irlandais et signifie « fils de Carrel ». Carrel était un prénom gaélique composé de coir, qui signifie « amour », et ceile, qui veut dire « la... |
| O'Carrol | Le nom de famille O'Carrol est couramment utilisé en Irlande et dans certaines parties du Royaume-Uni ainsi que dans d'autres pays. La signification du nom est reliée à la ville fortifiée de... |
| O'Carroll | Le nom de famille O'Carroll est d'origine irlandaise et est lié à l'ancienne tribu des O'Carrolls. L'origine exacte du nom est incertaine mais il est probablement d'origine gaélique associée à « Ó... |
| O'Cartan | Le nom de famille O'Cartan vient d'Irlande et est d'origine gaélique. Il est composé des mots « O », qui signifie « descendant de », et « Cartan », qui est le nom (surnom) irlandais ancien d'un aïeul... |
| O'Ciarnain | Le nom de famille O'Ciarnain ou O Ciardha se situe à la racine de l'ancien irlandais Ciardha, qui dérivé du mot « ciar », qui se traduit par « sombre ». Ce nom cleat signifiait une origine ancestrale... |
| O'Cohalane/O'Coughlan | Le nom de famille O'Cohalane ou O'Coughlan est un nom gaélique originaire d'Irlande. Il provient du prénom Cuchulainn, qui était le champion légendaire de la Mythologie irlandaise. La racine gaélique... |
| O'Coigley | Le nom de famille O'Coigley est une forme anglicanisée d'un nom gaelique. Il vient d'un patronyme irlandais antérieur qui était O'Ceochaille. C'est le nom de famille de plusieurs clans, notamment de... |
| O'Coigligh | Le nom de famille O'Coigligh est d'origine irlandaise. Le préfixe "O" signifie fils de, et le nom lui-même "Coigligh" vient du vieil irlandais "caoch”, signifiant washed ou blanc. De manière... |
| O'Coilean | Le nom de famille O'Coilean est un patronyme d'origine irlandaise. Il provient de la racine "Mac Uillíam", qui a été anglicisée au fil des siècles pour devenir « O'Coilean ». Ce patronyme était... |
| O'Coilen | Le nom de famille O'Coilen est d'origine irlandaise. Il s'agit d'un patronyme composé de deux éléments, O, une variante de l'ancienne lettre invoquant le célèbre Cormac Ua Cuilinn. Ensuite le mot «... |
| O'Coinne | Le nom de famille O'Coinne provient d'un ancien mot irlandais « coinnigh » qui signifie « aimé » ou « cher ». Il faisait partie d'un groupe de noms de famille magnifiques et mémorables provenant des... |
| O'Coltaran | Le nom de famille O'Coltaran est originaire d'Irlande et est de type Gaélique. Il se traduit en anglais par « descendant du faiseur de charrettes ». Cette origine révèle l'importance historique des... |
| O'Conaire | Le nom de famille O'Conaire est un patronyme originaire d'Irlande. Il provient du prénom irlandais O Conaire qui, à son tour, est un nom d’ascendance gauloise. On ne sait pas exactement quel était... |
| O'Connell | Le nom de famille O'Connell est un patronyme d'origine gaélique, se référant aux descendants d'un chef Connall de Munster, un statesman important aux alentours de 800 AD. Le nom « O'Connell »... |
| O'Connelly | Le nom de famille O'Connelly provient du patronyme irlandais Ó Conghalaigh. Ce nom est originaire de la région connue sous le nom de Connacht, située au nord-ouest de l'Irlande, d'où la famille tire... |
| O'Conner | Le nom de famille O'Conner est un patronyme irlandais. Cela signifie "descendant de Conner" ou "conseiller" ou "maître d'armes". Cela suggère que les premiers porteurs de ce nom étaient des... |
| O'Connolly | Le nom de famille O'Connolly est reconnu comme l’un des plus anciens noms irlandais. Le nom provient du clan Uí Conaing en irlandais, lui-même d'origine gaelique. Les formes plus courantes du nom... |
| O'Connor | Le nom O'Connor est un nom qui vient d'Irlande et qui provient du gaélique se traduisant par « descendant de Conchobhar » ou « descendant de Conchúir » (« le garant » ou « le chef »).
Le patronyme... |
| O'Conor | Le nom de famille O'Conor est l'une des plus anciennes familles de lignée royale en Irlande. Elle est originaire de Connacht, située au nord-ouest de l'île. Le nom signifie « descendant de Conchobhar... |
| O'Conraoi | Le nom de famille O'Conraoi provient du nom gaélique «O’Conchobhair». Cela signifie «descendant de Conchobhar». Conchobhar était un prince royal du Connacht, une ancienne province d'Irlande. Le nom... |
| O'Cooney | Le nom de famille O'Cooney est une origine irlandaise du nom de famille anglais anglo-irlandais « Cooney ». Il est commun dans le comté de Mayo en Irlande et est également commun dans le Nord. Il se... |
| O'Corrigain | Le nom de famille O'Corrigain provient d'une ancienne famille gaélique originaire d'Irlande. Dans la langue gaélique ancienne, "O" signifie "descendant de", tandis que "corraigh" se traduit par... |
| O'Corry | Le nom de famille O'Corry peut provenir du prénom irlandais "O Corraidhe" qui signifie "fils du descendant de Corraidhe". Selon certaines légendes, Corraidhe était le dernier guerrier et chef des... |
| O'Cosgras | Le nom de famille O'Cosgras est une variante anglicisée du nom irlandais O'Cosgra, qui dérive du nom gaelique « Mac Oisín Ó Cosgra ». Littéralement traduit, le nom « Mac Oisín Ó Cosgra » signifie «... |
| O'Cremin | Le nom de famille O'Cremin est un nom d'origine irlandaise, qui provient d'un prénom composé du nom celtique « Cremin », signifiant « bardes » ou « poètes ». Le préfixe « O' » signifie « descendant... |
| O'Cronin | Le nom de famille O'Cronin est un patronyme généralement porté par les descendants directs des familles celtiques et gaéliques d’origine. Les racines de ce nom de famille remontent à un ancien chef... |
| O'Crotty | Le nom de famille O'Crotty est d'origine irlandaise et fait partie de nombreux autres noms irlandais tels que O'Connell, O'Reilly et O'Neill. La signification exacte de O'Crotty n'est pas clairement... |