Nom de famille Marszalek - Signification et Origine

Marszalek: Que signifie le nom de famille Marszalek ?

Le nom de famille Marszalek est un nom polonais qui signifie « maître » ou « chef ». Cela peut provenir des vieilles traductions latines du mot vestiarii ducalis, ce qui se traduit littéralement par « capo berger » ou « grand berger », ce qui fait référence à un responsable qui surveillait un troupeau de moutons ou un domaine agricole.

Marszalek est l'un des noms les plus répandus en Pologne et peut être porté par des personnes originaires de Pologne ou d'autres régions où la population polonaise est présente. De nos jours, ce nom de famille est parfois utilisé comme un patronyme courant pour des personnes sans lien direct avec l'histoire polonaise et il est devenu très répandu dans de nombreux pays du monde entier, y compris les États-Unis, la Grande-Bretagne et l'Australie.

Comme le surnom « master » est similaire à l'original « maître », il est souvent considéré comme un diminutif du nom de famille « Marszalek ». Il peut également être utilisé comme un titre honorifique pour un individu. Les descendants de la lignée Marszalek pourraient être fières de leur racines polonaises et de leur héritage riche et historique.

Marszalek: D'où vient le nom Marszalek ?

Le nom de famille Marszalek est principalement répandu en Pologne et dans les pays voisins, notamment en Allemagne, en Slovaquie, en Russie et en Ukraine. Il est également assez courant dans certaines parties de la Lituanie et de la République tchèque. Selon les estimations, environ 10 000 personnes portent ce patronyme en Pologne. Selon certaines sources, l'origine du nom serait polonaise et remonterait à la fin du 15e siècle, bien que les fondements de cette théorie ne soient pas encore solidement établis.

Ailleurs, le patronyme Marszalek est relativement rare. Les États-Unis et le Canada présentent certaines concentrations plus significatives, presque certaines d'origine émigrée polonaise. Les marszalek s'établissent également en nombre relativement restreint à Angleterre et en Australie, bien que ces deux pays, ainsi que le reste du monde, n'enregistrent que quelques milliers de personnes portant ce nom de famille.

Variantes du nom de famille Marszalek.

Les orthographes et les variantes les plus communes du nom de famille Marszalek sont Marszalkiewicz, Marszalczyk, Marszalkówka, Marszlak, Marszal and Marszalkiewicz. D'autres noms de famille en polonais avec la même origine comprennent Marszałek (avec une lettre l supplémentaire), Marszalec, Marszałowska, Marszalik, Marsalski, Marsuliak, Marszalowiec et Marszalko. D'autres variantes comprennent l'allemand Marchsaltz et l'anglais Marshalk et Marshals. D'autres orthographes comprennent Morszalek, Marcealak, Marszelak, Marslia, Morszalkiewicz, Marcelewicz et Marcewicz. Parmi les noms de famille apparentés à Marszalek se trouvent Marcek, Marszałkiewicz, Marzec, Marsalik, Marchelak, Marsikiewicz, Marsolak, Marcewicz et Marsulik.

Personnes célèbres portant le nom Marszalek

• Tomasz Marszałek: Acteur et réalisateur polonais
• Ireneusz Marszałek: Ancien avant-centre du football polonais
• Bożena Marszałek: Écrivain et dramaturge polonais
• Edmund Marszałek: Directeur de la compilation des chants pop du mouvement hippie polonais
• Aleksander Marszałek: Ancien cycliste polonais
• Michał Marszałek: Ancien footballeur polonais
• Jan Marszałek: Musicien pop polonais
• Małgorzata Marszałek: Ancienne joueuse de hockey polonaise
• Stanisław Marszałek: Ancien dirigeant du groupe sécuritaire polonais
• Maciej Marszałek: Joueur de basket-ball polonais

Autres noms de famille

Marszallek