Surname Aßelborn - Meaning and Origin
all surnames with 'A'
Aßelborn: What does the surname Aßelborn mean?
The last name Aßelborn is of German and Dutch origin. It is derived from a place name, which was an old German word meaning "a small stream or brook". The name could have referred to someone who lived near a stream or brook, or it could have been used as a family name to distinguish different branches of the same family.
The original form of the name Aßelborn is "Asselborn", which is derived from the Middle High German "assel", meaning a tiny stream, plus "born", translating to brook. This name was common in the Rhineland area. The most common variation of the name is "Aßelborn", which can still be found in Germany today.
The Aßelborn family can be traced back to the 12th century and likely has a long and rich history. Aßelborn families were most likely farmers or merchants, but may also have had a notable role in their community, such as the military, church, or politics.
The Aßelborn Coat of Arms was created in 1790 and features a ship in full sail, below a bridge and above gold and red stripes. It symbolizes the family's desire to explore new frontiers and underscores their long record of success in many ventures.
Today, the Aßelborn surname is fairly common throughout Germany, but it can also be found in other parts of the world, particularly in the United States, Australia, and New Zealand, where many people of German and Dutch descent live.
Order DNA origin analysisAßelborn: Where does the name Aßelborn come from?
The last name Aßelborn is primarily associated with Germany, and is most common in the northern state of Schleswig-Holstein, which borders Denmark and the Baltic Sea. The name is also widespread in the other north German states of Lower Saxony, Hamburg and Bremen, and there are pockets of Aßelborns in nearly every region of the country, with Berlin having the highest concentration overall.
In recent decades, the surname has slowly spread to other parts of Europe due to migration. The Netherlands, Belgium, and Austria are home to small communities of Aßelborns, as well as other countries within the European Union, such as France, Spain, and Italy. The United States, Canada and Australia have communities of Aßelborns who have mainly descended from German immigrants.
The name has been recreated in various forms depending on the language and orthography of the country. In the United States for example, it is commonly written as ‘Asselborn’, while in the Netherlands it is often rendered as ‘Asselbom’. In Finland, it has been written as ‘Assilborni’, while in Poland it is ‘Aselborn’.
No matter where it is found, the name Aßelborn continues to be strongly associated with Germany, its roots clearly emanating from the country's northern region.
Variations of the surname Aßelborn
The surname Aßelborn has several variants and related surnames stemming from the same origin. The original spelling is Aßelborn and is derived from the German name "asche" meaning ash tree and "born" meaning stream or brook. As a result, variations on the surname are Aschelborn, Aßelbern, Asselborn, Asselbern, Aschelbronn, and Äschelborn. In some cases, the latter two may have been derived from a place of residence near a brook or stream with ash trees growing nearby.
Due to the phonetic nature of language, the surname can be found in various forms across many nations, including Achselborn, Axborn, Axelborn, Achielborn, Asselbron, Azelborn, Azelbron, and Aszelforn. It is also found as a prefix or suffix surname such as Aschelborn-Knorr, Aschelborn-Göke, and Aschelborn-Hofmann.
When examining the surname in a foreign language, the spelling is often changed to accommodate the linguistic differences. In English, the surname is pronounced ‘AWSEL-born’ and spelt accordingly with an additional ‘S’, becoming Aselborn, Asselborn, or Aselbourn. Likewise, in French, the name might be spelt Asselborne or Azelborn.
In addition, more widely known variations on this surname are Aschenborn and Aschenbronn, which are derived from the same root words but in a slightly different order.
Therefore, while the original surname is Aßelborn, there is a large variety of spellings and surnames that can be traced back to the same origin.
Famous people with the name Aßelborn
- Josianne Aßelborn: Luxembourgish politician, Minister for Foreign and European Affairs
- Monique Aßelborn: Luxembourgian politician and Minister of Labour, Employment, and Immigration
- Raymond Aßelborn: Luxembourgian lawyer and politician
- Nico Aßelborn: Luxembourgian professional football player
- Dom Aßelborn: Luxembourgian professional football player
- Claudio Aßelborn: Luxembourgian professional football player
- Tom Aßelborn: Luxembourgian professional volleyball player
- Philippe Aßelborn: Luxembourgian professional swimmer
- Nico Aßelborn: Luxembourgian electronic rock producer and frontman of Kid Delirium
- Pierre Aßelborn: Luxembourgian sculptor and painter