Nachname Voboril - Bedeutung und Herkunft
alle Familiennamen mit 'V'
Voboril: Was bedeutet der Familienname Voboril?
Der Nachname Voboril ist ein slowakisch-österreichischer Name. Er ist am häufigsten in den Ländern Österreich und der Slowakei zu finden. Der Name ist auf ein slawisches Wort zurückzuführen, das soviel wie "landwirtschaftlich tätig" bedeutet. Abgeleitet wird es vom slawischen Wort "voba" (pflügen) und "ril" (tun).
Der Nachname Voboril kann durch die Kombination der beiden Worte auf eine Bauernfamiliengeschichte schließen lassen. Zu vermuten ist, dass ein Vorfahre der Voboril Familie seinen Beruf als Landwirt von Generation zu Generation weitergab. Im Laufe der Zeit veränderte und verbreitete sich der Name, als einzelne Familienmitglieder ihren Familiennamen an ihrem Wohnort eingetragen haben.
Der Nachname Voboril ist möglicherweise auch auf die slawischen Menschen aus dem südlichen Teil des heutigen Polens und Tschechien zurückzuführen, die sich im Habsburger Reich im späten 17. und frühen 18. Jahrhundert niederließen. Nachdem sie ihren Nachnamen längst angenommen hatten, fusionierte er später mit anderen slawischen und deutschen Namen, und die Voboril Familie wurde dadurch ein Teil der lateinischen, slawischen und deutschen Geschichte.
Heutzutage trägt der Name Voboril in manchen Teilen der Länder Österreich und Slowakei ein Stück Geschichte mit sich. Es ist sicher, dass die Voborils bald wieder Teil einer breiteren Geschichte sein werden, wo sie sich fortpflanzen und auf neue Weise einzigartig ist.
Herkunftsanalyse bestellenVoboril: Woher kommt der Name Voboril?
Der Nachname Voboril hat seine Wurzeln in Tschechien und wurde ursprünglich im 14. Jahrhundert erwähnt, als der Name Voboril als Eigenname verwendet wurde. Der Name Voboril bedeutet im slawischen "Wasser des Schlüssels". Frühe Einwanderer trugen diesen Namen nach Schottland, England, Österreich, Deutschland und in die Vereinigten Staaten. Bis heute gibt es viele Familien mit dem Namen Voboril in diversen Ländern.
Der Name Voboril ist jetzt hauptsächlich im östlichen Mitteleuropa, besonders in Tschechien, der Slowakei, Österreich, Deutschland, Schottland und den USA verbreitet. Auch in anderen Ländern, vor allem in Osteuropa, kann man heute noch auf Familien mit diesem Namen stoßen.
Der Name Voboril ist ein seltenerer Name und ist heutzutage vor allem der Name mehrerer Geschäftsleute, Akademiker und kreativer Künstler.
Es gibt auch mehrere Familien, die den Nachnamen Voboril in sich haben: Janovský (der Sohn des Voboril), Prášil (der Großvater Voboril), Kucinčík (der Enkelin Voboril) und Dub (der Cousin Voboril). Viele Familien, die früher Voboril hießen, änderten ihren Namen zu anderen Namen, die einfacher und leichter auszusprechen waren. Dennoch ist der Name Voboril an verschiedenen Orten heute noch sehr weit verbreitet.
Varianten des Nachnamens Voboril
Der Nachname Voboril ist hauptsächlich im deutschsprachigen Raum bekannt, obwohl es in anderen Teilen Europas verbreitet ist. Es gibt verschiedene Varianten, Schreibweisen und Nachnamen, die denselben Ursprung haben. Nachfolgend sind einige Varianten der Voboril-Nachnamen aufgeführt:
Varianten:
Voboril, Voborille, Vaburil, Vaboril, Vobehrl, Vaböhrl.
Schreibweisen:
Vobehrla, Vaburrila, Vobörle, Vaborillea, Vaböhrlia, Vöböhrli, Vobehrle.
Nachnamen mit ähnlichem Ursprung:
Boboril, Baboril, Doboril, Taboril, Faberil, Czaboril.
Voboril ist auch eine sehr seltene Variante des Vornamens Robert. Es wird gelegentlich als Nachname für fiktive Charaktere in Büchern verwendet.
Es gibt auch einige weitere lokal bekannte Varianten des Nachnamens, wie z.B. Vevoril (hessisch), Foworile (fränkisch), Vabürle (oberdeutsch), Vobbraila (tirolisch) und Fovorille (ostfränkisch).
In Slowenien, Kroatien und Bosnien-Herzegowina wird der Nachname Voboril auch als eine Variante des Nachnamens Voboril oder Voborile geschrieben, während er in Mähren in der Tschechischen Republik als Vovoril oder Vovorila geschrieben wird.
In Litauen, Lettland und Estland wird der Name Voboril auch als Zubrus, Zobrus oder Vobrus geschrieben.
In der Ukraine wird die Variante Voboril auch als Vovorilchuk, Wovoril or Vovorilchik geschrieben.
In Russland kann man den Nachnamen als Voboril oder Voborily geschrieben finden, während in Belarus Vaboril oder Vaboryl geschrieben wird.
In Polen ist der Name Voboril auch als Voborila, Waborila oder Waboryl bekannt.
Es ist auch möglich, dass der Name Voboril auf jüdische Wurzeln zurückzuführen ist, da er si ah eine jüdische Variante des Namens Boruch. Abgeleitete Nachnamen wie Vabruz, Vavruz oder Vabracha werden in der heutigen Zeit auch weit verbreitet sein.
Berühmte Personen mit dem Namen Voboril
- Jan Voboril: Er ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler, der von 1982 bis 1995 für den tschechischen Verein FC Brno spielte. Er spielte auch für den tschechischen Nationalteam.
- Roman Voboril: Er ist ein tschechischer Eishockeyspieler, der von 1991 bis 1999 für den tschechischen Verein HC Sparta Praha spielte. Er spielte auch in der Nationalmannschaft der Tschechoslowakei und später der Tschechischen Republik.
- Ladislav Voboril: Er ist ein ehemaliger sowjetischer Schauspieler, der von 1961 bis 1998 in der Sowjetunion und in der späteren Russischen Föderation aktiv war.
- Michal Voboril: Er ist ein tschechischer Schauspieler, der seit 2004 in der Tschechischen Republik aktiv ist.
- Jiri Voboril: Er ist ein ehemaliger tschechischer Skirennfahrer, der von 1966 bis 1990 für den tschechischen Verein Norma aktiv war.
- Zdeněk Voboril: Er ist ein ehemaliger tschechischer Eiskunstläufer, der von 1977 bis 1981 für den tschechischen Verein TJ ČKD Poldovka spielte.
- Jiří Voboril: Er ist ein tschechischer Künstler, der vor allem in den Bereichen Malerei, Skulptur und Mosaiken aktiv ist. Er ist auch als Grafiker aktiv.
- Václav Voboril: Er ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler, der von 1982 bis 1991 für den tschechischen Verein FK Viktoria Žižkov spielte.