Nachname Powolski - Bedeutung und Herkunft

Powolski: Was bedeutet der Familienname Powolski?

Der Name Powolski ist ein polnischer Name, der urkundlich erstmals im 14. Jahrhundert im heutigen Teil Polens erwähnt wurde. Der Name stammt aus dem Slawischen und lässt sich entweder von dem Wort powoli (langsam) oder pół (halb) herleiten. Die ursprüngliche Bedeutung war vermutlich in der Nähe zweier Brüder zu finden, die vielleicht "Halben oder Langsamen" hießen und lange getrennt waren.

Der Familienname Powolski ist in ganz Polen verbreitet. Nachdem sich die Familie im Laufe der Jahre ausbreitete, gibt es heutzutage verschiedene Varianten des Nachnamens, darunter Powolny, Pallowski, Pawolksi, Powlowski, Pawolsk, Powolka und Pawolska.

Heute ist der Powolski-Name ein fester Bestandteil der polnischen Geschichte und bedeutet den Stolz auf die polnische Familie und die Traditionen. Eine Forschung über den Powolski-Name kann helfen, Verbindungen zu verwandten Blutlinien über Länder und Kontinente hinweg zu finden.

Der Name Powolski ist für viele eine Erinnerung an die Geschichte Polens und eine Quelle der Inspiration, die Verbindungen zwischen den Menschen schafft. Obwohl der Name im Laufe der Jahrhunderte durch andere Familien und Personen übernommen wurde, wird er weiterhin als eines der ersten Kennzeichen des polnischen Erbes angesehen.

Powolski: Woher kommt der Name Powolski?

Der Nachname Powolski stammt ursprünglich aus Polen und war in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg bei polnischen Einwanderern weit verbreitet. Heute ist der Name am weitesten in den USA, Kanada, Australien und Neuseeland, aber auch in Deutschland, Niederlande, Großbritannien, Belgien und Frankreich verbreitet. Der Name tritt häufig in Varianten auf, wie z.B. Powers, Powalowski, Powelski, Powezk, Pawolgen und Pawolski.

Bei der Einwanderung nach Amerika und Australien, veränderten viele polnische Einwanderer ihren Nachnamen, was zur Entstehung einiger Variationen des Nachnamens führte. Ein weiterer Grund für die Verbreitung des Nachnamens war der Einmarsch der Nationalsozialisten durch Polen, als viele Menschen gezwungen waren, ihre Heimatorte zu verlassen. Viele emigrierten nach Amerika und andere Länder, um vor den Nazis zu flüchten.

Der Nachname ist auch im polnischen Adel entstanden. Einige Mitglieder der polnischen Adelsfamilie Powalski erhielten gemäß dem polnischen Adel anerkannten Nachnamen Powałowski, der auch als Powalski oder Powolski in den Überlieferungen zu finden ist.

In den letzten Jahren haben viele Einwanderer ihren ursprünglichen Nachnamen behalten, und der Name Powolski ist in vielen Ländern in einer Vielzahl von Varianten zu finden.

Varianten des Nachnamens Powolski

Der Nachname Powolski (auch Powolskj oder Pawolskj geschrieben) ist ein polnischen Familienname, der aus dem polnischen Wort „powól" stammt, das „Gelände" oder „Wiese" bedeutet. Dementsprechend kann der Name als „derjenige, der auf der Wiese lebt" interpretiert werden.

Es gibt einige Variationen des Nachnamens Powolski, wie z.B. Pawolsky, Pawlowsky, Pawlsky, Powolny, Pawolny und Pawolski. Der Name kann auf viele Länder und Kulturen ausgedehnt werden; es gibt auch entsprechende Varianten in Deutschland, den USA, England und überall in Europa.

Es gibt auch andere polnische Nachnamen, die vom selben Namen abstammen. Dazu gehören Pozolinski, Polkowski, Polska, Polskewicz, Platzko, Polewski, Pokola, Polewsky, Pielak, Polakowski, Pogowecki, Plonski, Polomka, Polewski, Plewka, Pijewski, Pozolka, Piwinski, Postolski, Pollack, Plasky und Poholski.

Der Nachname Powolski ist ein sehr weitverbreiteter Name, der sowohl in Polen als auch in vielen anderen Ländern zu finden ist. Es gibt viele verschiedene Schreibweisen und Varianten des Nachnamens und es ist schwierig, eine vollständige Liste davon aufzustellen. In vielen Fällen ist die Art der Schreibweise des Nachnamens abhängig von der Aussprache, wie er in verschiedenen Regionen ausgesprochen wird.

Berühmte Personen mit dem Namen Powolski

• Franciszek Powolski (1881-1964) war ein polnischer Komponist, der 1954 die Auszeichnung "Bester Komponist" an der Hochschule für Musik Krakau erhielt.
• Ryszard Powolski (1939-1997) war ein polnischer Schauspieler und Regisseur. Er wurde bekannt durch die Rolle des "Andreas" im Film Die grünen Gärten von 1966.
• Wojciech Powolski (geb. 1964) ist ein polnischer Maler, dessen Werke in vielen internationalen Galerien und Museen betrachtet werden können.
• Augustyn Powolski (1876-1955) war ein polnischer Schriftsteller und Reformer des polnischen Unterrichtswesens.
• Zygmunt Powolski (1903-1974) war ein polnischer Pianist und akademischer Lehrer an der Krakauer Musikhochschule.
• Kazimierz Powolski (1866-1940) war ein polnischer Bildhauer und Bildhauerei-Professor an der Krakauer Akademie der Künste.
• Piotr Powolski (geb. 1966) war der Dirigent der Krakauer Symphonie und gründete 2002 die Krakauer Philharmonie.
• Andrzej Powolski (1949-2008) war ein polnischer Kurator und Kritiker, der vor allem für seine Arbeit über zeitgenössische Kunst in Polen bekannt ist.
• Paweł Powolski (geb. 1984) ist ein polnischer Filmemacher und schrieb und produzierte die KurzfilmeThe Little House undPolska Ostatni Raj, die 2010 beim World Film Festival in Montreal gezeigt wurden.
• Władysław Powolski (geb. 1945) ist ein polnischer Radiomoderator und Kritiker. Er leitete mehrere Radio- und TV-Diskussionsprogramme und ist Autor des Buches Krwawy Tron: Polska Polityka na terytorium II Rzeczypospolitej (The Bloody Throne: The Polish Politics on the Territory of the Second Republic of Poland).

Weitere Nachnamen

Powöls